By Manjusha Handa
Ore Piyaa, More Piyaa, Kaise kahein tujhse yeh nain
Dil ki yeh Baatein, Loote hain harpal ka chayn!
bechaini phirse utthi hai dil mein,
jaane kya dhoonde yeh dil mushkil mein
Suud Budh gawai, betaab yuun dil hua hai
Bepanaah muhabbat ki panaah dhoondta hai
Ore Piyaa, More Piyaa, Kaise kahein tujhse yeh nain
Dil ki yeh Baatein, Loote hain harpal ka chayn!
Chupke se O Piyaa, dhoondlo mujhe tum
Jaanlo is dil ka ehsaas, ke be-aawaaz hue hum
Mujhe aazmalo , bechain khayalon ko pehchaano
Nirmal mujhe banakar, rawa dil ke armaan kardo
Ore Piyaa, More Piyaa, Kaise kahein tujhse yeh nain
Dil ki yeh Baatein, Loote hain harpal ka chayn!
Betaabi kaisi, jo dil ko dukhaye
Karlo do mithi batein, jo humko hasaayein
Mere Raahbar bankar, is rahgir ko sahi raah chalaado
Raah-e-talab pe saath chalke, Raahat-e-Jaan dilaa do
Ore Piyaa, More Piyaa, Kaise kahein tujhse yeh nain
Dil ki yeh Baatein, Loote hain harpal ka chayn!
Meanings:
Rawa – Fulfil
Raahbar - Guide
Rahgir - Passenger
Raah-e-talab – Path of Desire
Raahat-e-Jaan – Joy of Life