hijr ke is dariya mei hum
bhejenge tumko haal-e-gam
padnaa lehron ki tehreeron mei
paani ke har panne pe
likhenge dil ki baatei.n jo
bujhaane hijr ki aag ko
hijr ki saazish badi,
havaa jo darmiyaan uddi
vo bhi uske saath hui
aur saazish ka hissa bani
hijr ki havaa agar yunhi udti rahi
vasl ki subah hone mei aur der ho jaayegi
kaash kaali ghataa chaa jaaye aur
baarish ka aalam saath laaye
rim jhim baarish ki boondei.n
hijr ke pankh bhigo jaaye
havaa bhi paani mei mil jaayegi
or daastaan hijr ki kuch ghatkar sikud jaayegi
Meanings:
Hijr - separation
tehreer - writings
vasl - meeting
sikud.na - shrink